This works in Quest 4 when you include stdverbs.lib, and is a consequence of allowing multiple commands on the command line separated by a period. So to get this working in Quest 5 we just need to implement the same feature in CoreParser.aslx, which should be straightforward - I've added this to the Issue Tracker:
http://quest.codeplex.com/workitem/616