Is there a way to activate the wear command of an object as soon as the player takes it?

I'd probably give it a changedparent script:

if (this.parent = game.pov) {
  WearGarment (this)
}

(maybe also printing a message, if you want to make it clear to the player that they're wearing the object)