I'm putting together the Greek translation of Quest.
I'm having issues with items in the Greek Language (I guess the same problem might pop up with other languages too). Let's say I make an item πέτρα (stone). Get and Drop (πάρε and ρίξε) work fine, but other verbs, for example Throw (πέτα) give an error:
Error running script: Error compiling expression 'πέτρα': SyntaxError: Unexpected character: πLine: 1, Column: 1
Seems you cannot have an object in a non Latin language?
What do you think about the issue? Would it be easy to correct it?
I started typing a reply here, then fell asleep, then couldn't understand what I'd written. I hate flu :S
Hope someone else can offer some advice. But my first thought is that if some commands work, the engine probably doesn't have a problem with it.
Is this a command, or a verb? Could be a problem with the command script itself- is throw a default command, or one you've written a script for?