Hi,

I'm making the next parts of this adventure game in english...

video of the Appartment at Baker Street:
https://www.youtube.com/watch?v=LGY4thv8wG0

start online game scene 1:
http://play.textadventures.co.uk/Play.a ... shar4lpujw

renders and work-progress:
viewtopic.php?f=5&t=5022


For this I'm looking for a native english speaker to translate my german texts into proper english.
It would be helpful, if youre a bit familiar with the writing style of Sir Arthur Conan Doyle and the victorian area.

Greetings,

Hey,

I might be interested in this. I'm a native English speaker and a student of German. I'm a big ACD fan and have all the stories to hand for reference as to writing style. Feel free to drop me a message.

I'm up for this, I'm a native English speaker, but I used to live in Germany and have been speaking for about 12 years. I speak at C1 standard, studying towards C2. If you'd like to send me any German texts, I'll translate them as quickly as possible.

Regards,

Simon